ALICE THROUGH THE LOOKING GLASS היא פלא ויזואלי יוצא דופן מתחילתו ועד סופו, המלהיב את החושים עם דימויים קליידוסקופיים נוטים עין ורגישות מתוקה בין אליס וכובען שנוגעת בלב ובתעלות הדמעות. הפאר והקסם של ALICE נובעים לא רק מתסריט שנכתב בחוכמה על ידי לינדה וולברטון, אלא מהקפדה על הפרטים של הבמאי ג'יימס בובין הן במישור הטכני והן במישור היצירתי, הממזג את העולם ה'קרוליאני' והעולם ה'בורטוני' ליצור את העולם ה'בוביני' המעודן הזה.
אם אתם מחפשים את ג'וני דפ להשתולל בתור הכובען בסרט ההמשך הזה ל'אליס בארץ הפלאות' של טים ברטון מ-2010, תחשבו שוב, כי הפעם, בעוד שסביבו המצב של הכובען הסיפור מסתובב ומתפתח, ALICE THROUGH ה-LOOKING GLASS הוא באמת על אליס עם אליס שמניעה את הפעולה תוך פתיחת הדרך ללב להסתובב יותר מהראש הגדול בצורת הלב של המלכה האדומה.
הסיפור שלנו נפתח עם אליס כעת קפטנית הספינה של אביה, הפלא. תחת אש של פיראטים, אנו רואים את אליס מנווטת בגאות סוערת, ים סוער וסלעים מאיימים כי אחרי הכל, שום דבר אינו 'בלתי אפשרי'. מהר קדימה כמה שנים מאוחר יותר ואליס חזרה בשלום הביתה. אבל בדיוק למה היא חזרה הביתה. הטמבל החד-פעמי שלה מארוס חמיש השתלט על חברת הספנות ואמה העמידה את בית המשפחה כערובה לכספים כדי לשרוד כל השנים האלה שאליס הייתה בים. הדרך היחידה להציל את ביתם היא לוותר על הפלא, הקישור האחרון של אליס לאביה.
כשהיא משוטטת לבדה באחוזה של האמיש מנסה לברוח לא רק ממסיבה שבה היא לא רוצה להיות, אלא מהמציאות של מה שהחיים הפכו, אליס נתקלת בחבר ותיק - אבסולם מאנדרלנד שמוביל אותה 'דרך המראה' חזרה לאנדרלנד. כשחזרה לנוחות וליופי של אנדרלנד בין חבריה, הארנב הלבן, המלכה הלבנה, הטווידלס וחתול צ'שייר, ברור שהחברה היקרה מכולם נעדרת. כּוֹבְעָן.
כובען לא טוב. כשהוא סובל מדיכאון קיצוני, הוא נכנס למיטה, מצבו מחמיר מיום ליום. כל תקווה שלראות את אליס תהיה התרופה למה שמציק לו, אבל כשהיא מגלה, האטר סובל מאובדנים ואשמה של ילדותו. בעיני אליס, הפתרון נראה פשוט; לחזור אחורה בזמן ולשנות את העבר. אבל יש רק דרך אחת לעשות את זה - לפגוש את הזמן עצמו ולהתחמק עם הכרונוספירה, מכשיר שמאפשר לך לנסוע בזמן.
חוזרים לאליס מבעד למראה בתפקידיהם האהובים של אליס, הכובען, המלכה האדומה והמלכה הלבנה, בהתאמה, הם מיה ווסיקאבסקה, ג'וני דפ, הלנה בונהם קרטר ואן האת'וויי בעוד מאט לוקאס, סטיבן פריי, מייקל שין, טימותי ספאל ו אלן ריקמן, בין היתר, חוזרים על עבודתם כ-Tweedles, Cheshire Cat, McTwisp, Bayard and Absolem. הערה עצובה מגיעה עם ALICE THROUGH THE LOOKING GLASS, שכן זוהי ההופעה האחרונה של אלן ריקמן. למרות שהוא נפטר במהלך הצילומים, הוא כן השלים את כל עבודת ה-ADR שלו קודם לכן, ובכך נתן לנו הערה נוקבת עוד יותר על סרט שמדבר על הזמן, המעבר שלו ומוקיר את יקיריו.
אני הראשון להודות שאני לא מעריץ של סשה ברון כהן, אבל אני חייב לומר, הנה הוא שלמות בתור טיים. לכהן יש כרכרה מסוימת שמרגישה עילאית אך חדורת פגיעות. ולראות את כהן והלנה בונהם קרטר יחד כמושאים לחיבתו של זה, זה מצחיק בצורה מקסימה.
נכתב על ידי לינדה וולברטון וביים ג'יימס בובין, טרי מ'החבובות הכי מבוקשות' ויוצא לסרט האנימציה הראשון שלו ב-CGI, הרעיון הראשוני של ALICE THROUGH THE LOOKING GLASS נובע מהיוצר של אליס, לואיס קרול, שכתב שורה אחת ב- הספר המקורי של 'אליס בארץ הפלאות' שבו הזמן הוצג באמצעות דיאלוג על ידי האטר כפי שסיפר שהוא הסתכסך עם הזמן ולאחר מכן תקע את הכובען ברגע בלתי נגמר של זמן במסיבת תה. משם, וולברטון ובובין יוצאים להרפתקה חדשה משלהם, סיפור חדש ודמויות חדשות, מפתחים סיפור וויזואליה שמאמצים את המורכבות של הזמן והזמן עצמו, מילולית ופיגורטיבית, תוך התייחסות אמנותית לאלמנטים נושאיים של תמותה ומוסר. אולם למרבה האכזבה, רבים מהאהובים שלנו על לואיס קרול מנגנים כעת כינור שני לאליס וטיים.
שוב, דיסני מובילה את המשימה עם גיבורה נשית חזקה שמשתמשת במוחה ובלב שלה בתור אליס בעלת רצון חזק, נחושה, קפטנית גורלה וידידה נאמנה. החוזק הרגשי והשכנוע של אליס מבעד לעדשה הפמיניסטית של בובין ווולברטון חוגגים. יותר מגוונת ומתוססת בסיבוב הזה הוא Hatter שמפנה את מקומו להצגת הזמן עצמו, חצי אדם חצי שעון. הנושאים הפילוסופיים שהוצגו באמצעות הזמן הם עשירים ומושכים. ובעוד שסיפורים לאחור של המלכה הלבנה והמלכה האדומה, וכובען ומשפחתו, משתלבים במושג הזמן, כך גם דילמת 'החיים האמיתיים' של אליס עצמה. כפי שאנו רואים שוב ושוב, הזמן לא מחכה לאף גבר או לאישה, במיוחד באנדרלנד.
בובין ו-וולברטון יותר מאשר עומדים באתגרים של להישאר נאמנים ללואיס קרול תוך יצירת הרפתקאות ומושגים חדשים שחורגים מסיפורי 'אליס' המקוריים, אלא שבוין גם מאמצת את הפלטה והנושאים הטונאליים שהקים טים ברטון ב' סרט 'אליס' תוך שהוא מפרט אותו עם חותמת משלו. לדוגמה, הקלילות והעדינות של מסיבת התה ופריחת הדובדבן הרבה יותר רכה מסרט של ברטון, ובאמת מדברת על הרגישויות של בובין.
המסע הפותח באוקיינוס הוא מפואר, נותן קריצה ל'שודדי הקאריביים' בעיצובו, כמו גם בסגנון ויזואלי פריך וקצב. רקמת חיבור עם גאות הזמן של משחקי מילים ששוב מוצאת את אליס אסיאה וביד ההגה היא תענוג. תוספת לפלאים החזותיים הם מסעותיה האמיתיים של אליס דרך הזכוכית. פשוט מסנוור. והכרונוספירה היא יצירת אמנות. אני מצפה לכמה מהנהוני אוסקר של VFX עבור מפקח VFX קן רלסטון והצוות שלו בינואר הבא.
עיצוב ההפקה של דן חינה מעורר תהיות. יופי ותשומת לב לפרטים בכל פינה. פריסת מסיבת התה מוקפדת, מלאה בגווני פסטל עדינים ויפים. פרחים מעולים, במיוחד עם גווני תכשיט סגולים מנוגדים על רקע הפסטלים. כפרים, טירות והעולמות האנדרלנדיים החיים/נפטרים לא רק מפורטים בעיצוב, אלא שהצלם סטיוארט דרייבורג והשימוש שלו באור מתוכנן בצורה מושלמת ומנוצל ככלי רגשי. תוספת לפאר היפה באנדרלנד היא ממלכת הזמן, המחולקת לחיים וללא חיים. בעוד שעולם החיים של הזמן הוא אוורירי עם זוהר הזהוב היקר שחוזר על עצמו לאורך כל הדרך עם לוחות שעון, שמש, 'לבו' של הזמן והמראה של הילדה צהובה השיער, לחסרי החיים יש כחול חצות דיו עם גוון שטוח חסר חיים שהוא באותה מידה בולט רגשית.
ואם כבר מדברים על אוסקר הנהנים, אל תסתכל רחוק יותר מקולין אטווד והתלבושות שלה. לאחר שקטפה אוסקר על עבודתה בסרט 'אליס בארץ הפלאות', אטווד התעלתה על עצמה ב-ALICE THROUGH THE LOOKING GLASS. תענוגות מנקרי עיניים! מהמם במיוחד הוא תלבושת ה'מסיבה' שאנו רואים על אליס - תלבושת בהשראה סינית עם כיסוי צוואר מעוטר על כל קצה עם פגודות קטנות. מדהים זה אנדרסטייטמנט. אבל הפיכת התחפושת למרשימה עוד יותר היא האופן שבו היא 'מפרקת' דרך מסעותיה הכרונוספריים של אליס. ראוי לציין כי מלבד כתונת לילה לבנה פשוטה, כל התחפושות של אליס, ממתקן הקפטן ועד בגדי מסיבה הם מכנסיים אשר מעוצבים או כמכנסיים צמודים או כמראה קפלים של פאלאצו. התחפושת של הזמן מרשימה עם מלכותיות שמרמזת להנרי ה-8 עם כתפיים מוגזמות ודיפון ארמין. אכן מראה נצחי. וכמובן, אתה פשוט תכעס על המעיל של הכובען.
דני אלפמן ממריא עם ניקוד מלכותי המגלם את גאות הזמן.
ותישארי לנקודות הסיום. הומאז' נצחי ללואיס קרול עם איורי מחבת ודיו.
נסחף אל הגאות היפה של הזמן עם אליס דרך המראה. אתה תצחק, אתה תבכה והלב שלך ישבר (במיוחד עם הקדשה של אלן ריקמן) אבל כמוני, אתה תהיה מוכן לעבור שוב דרך המראה! אליס מבעד למראה הוא זמן מושקע מאוד.
בימוי: ג'יימס בובין
נכתב על ידי לינדה וולברטון
שחקנים: מיה וסיקובסקה, ג'וני דפ, אן האת'ווי, הלנה בונהם קרטר, סשה ברון כהן, אלן ריקמן, טימותי ספאל, מאט לוקאס, סטיבן פריי, מייקל שין
